最好金鱼换酒

神夏有助于提高听力

【Sherlock】【授权翻译】The Magic of Deduction 27

目录


N.E.W.T 考试就近在咫尺,而这好歹让 John 不再东想西想的,他甚至没有再试图去提醒 Amanda 要飞直线,成堆的书和成卷的羊皮纸把他淹没了,他和小獾们一起勤奋的学习者。 他对于自己和 Sherlock 的计划是否奏效了毫不知情。他没有再收到任何来自 Jim的信笺,不过,那他要怎么知晓他们在干什么呢?想到他们的计划会不会白费,这个想法几乎让他整个人都狂躁起来。

十二月中旬一个冷的刺骨的晚上,John 在七楼转着圈,一个他不记得在这里的门出现了。他试探着迈步进去,点亮手中的魔杖照到每一个黑暗的角落,他最终想起来他在哪里。

这是有求必应室,他曾经读到过,但是他从未设想过有一天他会有足够强烈的需求来找到它。

这个计划看起来蠢透了,毫无胜算的样子。它也许会毁了他们一直以来为之奋斗的东西,但是他还是要试一试。因为他就是个笨笨的男孩,还陷在爱情里,无比绝望的希望寻求到帮助。John 发现他在图书馆里,坐在他常坐的桌子,不受那些注视和耳语的干扰,有很长一段时间他都是坐在书架后面,然后观察着。观察 Sherlock 握住羽毛笔的方式,他眼球快速的 移动,他苍白的脸色,还有他不甚熟悉的,但是仿佛一直缠绕在 Sherlock 唇边的忧伤。John从附近的书架上取下一本书,如果他不这么干,他以后回想起来一定会觉得自己蠢到家了。

他经过 Sherlock 的桌旁,不小心绊了一跤,手上的书全摔到了地上。John 大声朝着他 叫着,说他对自己施了 Tripping Jinx【类似于绊一跤的咒语】,然后扣了斯莱特林五分,踏着重重的步子离开了,在这过程中,Sherlock 一直脸色苍白的抬头看着他。Sherlock在小獾离开后捡起地上那一小张随手撕下来的羊皮纸,是从那堆掉落的书里掉下来的,上面写着:七楼,12:30。

赫奇帕奇提早十五分钟到了,他的心砰砰直跳着,恨不得快要从喉咙口跳出来了。他非常确信 Sherlock 不应该回来,他知道这很蠢,会让他们的计划陷入万劫不复,他知道按 Sherlock 的聪明程度一定会无视他的。但是他还是怀揣着小小的希望。他来回走了三次,完美的复制了他昨晚在这时的想法(但是比昨天快一百倍,他无比的激动又有些惊恐,努力平复着呼吸让自己看起来与平时无异),他最终还是进了门。Sherlock 正在那里等着。

那个房间看起来和 Holmes 大宅里 Sherlock 的房间无二,Sherlock 正盘腿坐在床边(一切看起来就和那个夏天一样,甚至连斯莱特林充满期待的肩膀线条都是)。 所有一切都表明着,这绝对是个糟糕的主意。除了Sherlock 的眼神,那里明明白白的诉说着,我很想念你。

John 知道他绝对会问起关于 Jim 的事情,他们是不是有联系,他是不是感觉和你糟糕。 但是他一时想不起任何词句,大步穿过房间(他在跑,Sherlock 也迅速的站了起来),他们在房间中央撞到一起,四肢纠缠着,但是谁都不在乎。电光火石之间的,他们都试图压在对方身上,四肢纠缠的感觉深深的印刻在骨血里,从来就没有被遗忘过。 John 把手绕到 Sherlock脑后,猛地拉下他,彼此张开的唇无比的契合。

(虽然这个计划是 John 起得头,但是他此刻也是最需要这个的那个人,需要 Sherlock的唇真实的、甜蜜的抚慰她,需要感受到真实存在的压力来确定他真的在这里。他需要这个来确信自己的心脏仍然是鲜活的跳动着的。)

一切都太快了,火热的呼吸纠缠在一起,几乎实体化的渴求,一切都骤停了。他们俩都定住了,John 的指尖还缠绕着 Sherlock 的卷发,他们都在长长的喘着粗气。John 的眼睛闭 的死死的,仿佛经历着这一生中最痛苦的事情。甚至比 Clara 的魔杖直插进他的肩膀,比Moran的恶咒,比着一切一切都要让他痛苦。他的喉咙口卡着一声哽咽——他不会让它泄露 的,但是 Sherlock 正抵着他的胸口,他一定能够感受到。他死死的抓着 John,他眼里闪着保护性的光芒,那光亮从未出现在他的眼底。

“John,”他的声音他比自己想的还要更虚一些。小獾的声音听起来像在啜泣,他的头 抵着 Sherlock 的下巴,有些颤抖。Sherlock 的手指几乎陷进 John 的肩膀里,试图把他嵌进 自己身体里去。“John,我做不到。特别是对你,我做不到。 ”

“不,”John 的脑袋抵着 Sherlock 的脖颈, “不,我们能够做到的。”他把唇印在高个子男孩的喉结上,他们俩都发出战栗。“这是个糟透了的注意,如果我们能够远离对方,我们就能够做到。”

“但是我们在这里,”Sherlock 提醒他到,仿佛John 忘记了(忘记了Sherlock 的指尖在梳理他的头发,和他的后脑勺亲密的接触着)。 “如果我们要毁了这个,我们要做的更加彻底。”

John 看着他的仿佛仿佛身体里有一团火,而那热度几乎快要让他整个人的着起来。 “上帝啊,是的,”John 轻轻的说道。

他们之前草草的这么干过(John 其实偷偷设想过很多次,起码比他肯承认的次数多), 但这次是不同的。这次非常安静而和缓。John 的手指在 Sherlock 的头发里穿行了,没有用力拽或是拉扯,而是亲昵的打着旋;长长的,甜蜜却不急切的亲吻,给与比汲取更多,他们分享着轻柔的呼吸;扣子被一个个的解开了,好不急切的,John 张开手指覆在 Sherlock 温 暖的身体上,肋骨在苍白的皮肤上凸现出来,Sherlock 的手放在 John 的背后,一节一节的数着他的脊椎。

当 Sherlock 的手指来到 John 的皮带扣的位置,解开了它,矮个子的男孩轻微的抽了一 口气,脑袋顿了顿,他顺着Sherlock 的喉结一路往下亲吻,把他的皮带解开。他们把鞋子蹬 掉,仿佛两个人共用一双腿一样推推撞撞的来到床边。手在彼此的腰线处徘徊(John 的手 指在Sherlock 的髋骨处打转,引出他轻轻的颤抖呻吟),他们把裤子踹掉,脱掉袜子,John此时还能抽出一点精力去想这次一定要拿对领带。

一切都仿佛梦一般,Sherlock 凌乱着一头卷发躺在这张其实并不是他真正的床上,在午 夜时分,在霍格沃茨,在这个除了无比需要这个房间的,谁都不会出现的房间里。Sherlock 是第一次,John 不想告诉 Sherlock 他也是第一次。 (没有人真正在乎,他们探索者彼此的身体,背弓成弧线,无数从未有过的,新奇的呻吟流泻而出。)

那一夜很长,或者已经近乎是早晨了,John 将 Sherlock 汗湿的头发从他额上拨开,以免遮住眼睛, John 想起为什么他那么急切的想要看到Sherlock(虽然还是少年略显笨拙的摸索)。 “起作用了么?”他声音仍有些虚的问道,他的脑袋仍然在睡眠和 Sherlock 的腿正圈着他之间纠缠着。

“你一定更有感触,”Sherlock 喃喃道,眼睛半闭着,手指像撩拨琴弦一样在 John 的脊椎上摸索着。

他们俩仍然赤诚相对着纠缠在一起,试图让呼吸保持正常,John 发现在这个状态下他很难想起那个名字。“有消息么?”他问。

John 慢慢有了一个想法,渐渐成型。“你觉得他不知道?天啊,Sherlock,你觉得我们可以——”

Sherlock 用嘴堵住他,最简便的方式,但没有进行下去。“不是传统意义上的。没有神 秘的信件,也没有人在夺魂咒的控制下跟我说话。”(Sherlock 没有错过John 的战栗,正如 John 没有错过带着保护意味圈着他的手臂一样。)“但是他知道。他的监视总是能轻易的渗透到任何地方,如果你知道要找什么的话,就能发现。”

当 John 有些回复意识的半撑起来环视房间的时候,Sherlock 把赫奇帕奇拉向他,双手 把他圈起来,保护性的把他搂的更紧。“猫头鹰,”他轻声在 John 耳边说道。“比平时要多,在手机情报,他知道的。而你干的很棒。”

“真希望我能够帮得上忙,”John 把头埋进 Sherlock 的胸口。“他们有没有伤害你?”

他突然问道,“那些斯莱特林?”

“别为这个操心,John。”

“Sherlock。”

“没有。我不会让他们用欺负我来取乐的,你也知道 Anderson 的嘲笑对我不起作用。”

“我能够让那看起来像是一个事故,”John 喃喃道,睡意渐渐向他袭来。

Sherlock 把脸埋进 John 的头发里,笑了起来,把他拉得更紧,沉默着,仿佛过了很长一段时间,他才开口:“我想你。 ”

但是 John 知道他不能久留。他的喉咙仿佛被人抓住一样,他们很快就又要分离,他讨厌这种好像什么东西从自己体内剥离的感觉,他确信自己再也不想离开他。

“我们不能在这样干了,”John 说,这很痛苦,但是他很高兴自己开口说了出来。“如果我们想要让这个计划顺利进行下去,我们不能再在晚上溜到这里来——这要是最后一次。直到我们抓到他。”

Sherlock 有些激动的把吻印John 的太阳穴上,那不该属于 SherlockHolmes 的虚弱的嗓音说道。“你知道的,对吗?”

“是的,” 他双手轻轻捧着Sherlock的脸颊,前额和鼻子抵在一起。 “我也爱你, Sherlock。”

他们小心的分开,中间特意留出间隔的时间,分别离开。John 无视了那个看起来无辜 的停在主楼梯扶手上的猫头鹰。John 回到公共休息室的时候姚素琳仍然坐在火炉旁,他进了最大的努力是自己看起来不要像刚和一个他应该讨厌的人厮混的样子。

“超长时间的巡逻?”她的声音听不出任何情感。她把他上下打量了一番。“你是不是 去见了 Sherlock?”

赞美上帝,John 没有系皮带。他那么轻易的就被看透了这个事实着实吓到他了。 “是的,我去见他了。在宵禁之后,他看起来就像是整个城堡的拥有者一样。他想修复我们之间的关

系,所以我跟他吵了一架。现在你开心了?”

姚素琳皱了皱眉,但是没说什么,John 的说法看起来说服她了。她不再多问。但是即使他不得不咆哮着对整个学院撒谎,也没有什么能够拦住他挂着得意的微笑把脸埋进枕头里,闭上眼睛,脑海里不断回想着昨晚发生的一切,一直到沉入梦中。

这是 John 这几年来第一次回家过圣诞节,家里气氛有些压抑。John 看起来比之前要快 活一些,他妈妈因此也显得宽慰了些,但她并没有因此显得很高兴。Harry在家呆了些时日,她变了很多,John 差点都要认不出来了。她身上带着一股子颓废和衰败的味道;她放弃了。

在杂事缠绕的圣诞节中,John 唯一注意到的就是那些猫头鹰。他只注意到这是因为他是唯一会关注猫头鹰的人(当他故作轻松的试图和他妈妈讲些什么的时候,她说她什么也没有注意到,不过 Toby倒是来回飞来着) 。第一天的时候,他数了数一共有七只,白天黑夜不间断的在不同的时间里在外面来回盘旋,有时候甚至会停在附近,找一个角度不错的位置观察着 Watson 家。在之后的三天里,猫头鹰的数量减到只剩两只,圣诞夜的前两天,却是一只也不剩下了。


—TBC—

评论

热度(3)